Everyone's digging cult Japanese brand Porter lately. Valet got a translator, and caught up with their creative director.